信用狀(信用証)詞彙

信用狀(信用証)詞彙

押匯單據(Documents)

• Invoice (商業發票)
• B/L (提單)
• Insurance Policy (保險單)
• Packing List (裝箱單)
• Certificate of Origin (產地證明書)
• Beneficiary’s Certificate (受益人證明書)

信用狀之種類

• 可否撤銷? Revocable ; Irrevocable
• 有無保兌? Confirmed; Unconfirmed
• 可否轉讓? Transferable; Non-transferable
• 匯票兌付期限By airmail; telecommunication
• 使用方式Sight; Usance
• 其他B-B L/C; Local L/C

可否撤銷?

• 可撤銷信用狀(Revocable L/C): 開狀銀行可任意修改或撤銷信用狀。
• 不可撤信用狀(Irrevocable L/C): 非經受益人同意，開狀銀行不得任意修改或撤銷信用狀。
• 信用狀上列明Revocable即是可撤銷，Irrevocable即是不可撤銷。

有無保兌?

• 無保兌信用狀(Unconfirmed Credit): 除開狀銀行外，無其他銀行附加承諾付款。
• 通知銀行若有聲明保兌即為保兌信用狀，否則為無保兌信用狀。
• 保兌信用狀(Confirmed Credit): 經通知銀行附加承諾付款。
• COVERING LETTER(信用狀通知書)

可否轉讓?

• 可轉讓信用狀(Transferable Credit): 受益人可將信用狀轉讓予他人使用。
• 不可轉讓信用狀(Non-transferable Credit): 受益人不可將信用狀轉讓予他人使用。
• 信用狀上列明Transferable即是可轉讓，Non-transferable即是不可轉讓。

匯票兌付期限

• 即期信用狀(Sight Credit): 開狀銀行見票即付。  At sight
• 遠期信用狀(Usance Credit):開狀銀行見票後若干日才付款。 At 30 days sight

另可分為

• 買方遠期LC:賣方即收，買方晚付。開狀銀行予買方融資。(Discount charges, if any, are for buyer’s account)。
• 賣方遠期LC:賣方晚收，買方晚付。賣方予買方(Discount charges, if any, are for seller’s account)融資

使用方式

• 即期付款(sight payment): paying bank 為開狀銀行(Issuing Bank)或指定銀行(Nominated Bank)。
  受益人(Beneficiary)不須簽發匯票(Draft)。
• 延期付款(deferred payment): paying bank 為開狀銀行(Issuing Bank)或指定銀行(Nominated Bank)。
  受益人(Beneficiary)不須簽發匯票(Draft)。
• 承兌(Acceptance): accepting bank為開狀銀行(Issuing Bank)或指定銀行(Nominated Bank)。
  受益人(Beneficiary)須簽發遠期匯票(Usance Draft)。
• 讓購(Negotiation): negotiating bank 為特定銀行(限押信用狀)，或 any bank(未限押信用狀)。
  受益人(Beneficiary)須簽發即期或遠期匯票。

傳遞方式

• 信開信用狀(By airmail):
• 純信開信用狀，為正本L/C (operative credit);
• 郵遞證實書(mail confirmation), 隨簡電發出。
• 電開信用狀(By telecommunication):常用之傳媒為TLX或SWIFT。
• 簡電(brief cable) , L/C上載明「詳細後送」(full details to follow), 為預告信用狀，非正本。
• 詳電(full cable), 為正本L/C。
• L/C上有開狀銀行簽名者為信開信用狀; 有押密者為電開信用狀。

其他信用狀

• 轉開信用狀(Back-to-Back L/C):憑主信用狀(Master L/C)為抵押向銀行申請開出之次信用狀(Secondary L/C)。
• 轉開國外L/C, 三角貿易常用;
• 轉開本地L/C。
• 本地信用狀(Local L/C): 開狀銀行與受益人在同一個國家或地區。

SWIFT L/C之特色

• 自動核對密碼
• 已遵循UCP(信用狀統一慣例)之規定
• 開狀銀行確切保證字眼之省略
• 以數字代號引導信用狀內容

提單上之專有名詞

• 全套的提單(Full set of B/L):船公司所簽正本提單的總份數。通常為三份。
• 清潔的提單(Clean B/L):提單上無船公司有關貨物瑕疵或包裝不良之批註。
• 已裝船提單(On board B/L):貨物裝船後才船公司才簽發提單。純海運之貿易條件適用。
• 待裝提單(Received B/L):貨物尚未裝船，船公司即簽發提單。非純海運之貿易條件適用
• 託運人(shipper):為出口商;
• 收貨人(consignee):為提單所有權人，視L/C之規定。
• 到貨通知人(notify party):船公司通知換領D/O之當事人。為進口商。
• Freight Prepaid(運費已付):C類交易條件
• Freight Collect(運費未付):F類交易條件