Leadxpress和發行人授予購買者非獨家、不可轉讓的使用權，使用其購買的光碟名錄(包括光碟下載版)，其數據庫、軟體及文獻等 (以下簡稱 “光碟名錄” 或 “產品”) 作為購買者的推廣或個人參考用途。本產品只供單一註冊用戶（在訂購單或發票顯示）在其註冊單一電腦上使用，不容供其他人使用。如無Leadxpress和其發行人的書面許可，買家不可以任何形式分銷、轉賣、或複制本產品或其任何一部分予第三者。本授權是不可轉讓給第三者的，買方購買後可免費獲得1個月的電子郵件支援服務。本產品是按現狀且連同其本身具有之一切瑕疵而提供，我們並不對產品提供終生使用保證、終身免費支援服務、或免費升級。

 

此光碟名錄是授權給購買者使用，並非販售賣斷。Leadxpress和發行人擁有光碟名錄的全部知識產權和擁有權。

 

如未得Leadxpress和其發行人的書面同意，您 (購買者) 不能用任何儀器或方法，複制、儲存、分發或傳送本光碟名錄的全部或任何部份。

 

你不可更改，刪除我司光碟名錄內的版權、商標及其他有關通告， 也不可加入任何產權標示和商標。你也不得對光碟名錄的軟件進行還原工程、解編或反向組譯。

 

禁止使用光碟名錄濫發郵件。垃圾郵件即未得收件者同意而大量濫發的郵件。我們鼓勵客戶在發送電郵和推廣時， 謹慎選擇目標客戶。

 

您同意遵守使用光碟名錄所涉及的法律條例，並受其約束。你同意賠償Leadxpress和其發行人就你違反上述協議或有關法律條例所引致之全部損失、索賠、或訴訟等開支。

 

如你沒有遵守本協議的條文和使用的有關法律規定。Leadxpress和其發行人可以終止你的使用權利。此情況下， 你必須銷毀所有光碟名錄(包括光碟下載版)的正本及拷貝副本，不得保留。

 

本產品係按現狀且連同其本身具有之一切瑕疵而提供，且不就產品光碟名錄、及提供/無法提供支援服務而提供其他一切瑕疵責任擔保，不論其為明示、默示或法定者，其中包括 ( 但不限於) 適售性、適合某特定用途、不具過失、或與上述任何項目有關之任何 ( 可能之 ) 默示瑕疵擔保、責任或條件。同時， 亦不就光碟名錄提供對於所有權、不受干擾使用、與文字表述相符、或未侵權之瑕疵責任擔保。

 

對於因使用或無法使用依據本授權合約中之任何規定、或任何其他原因所發生之特別性、附隨性、間接、或衍生性之損害， 其中包括 ( 但不限於 ) 利潤之損失、或其他資訊之滅失、或其他任何金錢上或其他之損失，Leadxpress和其產品發行人、其供應商、或銷售商均不負任何損害賠償責任。 不論購買者或用戶，基於任何原因而遭受任何損失，包括 Leadxpress和其產品發行人已被通知該等損害之可能性， 而未能及時作出補救者、或購買者或用戶因使用本產品或其他原因而遭索償，Leadxpress和其供應商、銷售商依本授權合約任何條款所應負之損害賠償總額， 以購買者或用戶就本產品實際己付之價款金額為上限。

 

如本協議任何條款未能執行， 該條款可作最低限度修正，以便執行生效。買賣雙方同意下，可書面修改條文。

 

購買或使用本光碟名錄，即表明你接受並遵守本產品合約(使用者授權合約)。

 

(註: 本譯文只供參考，一切均以英文版本為準)