收集個人資料聲明

收集個人資料
為了辦理閣下提交的任何申請或要求，我們或會不時要求閣下提供個人資料。如閣下提供的個人資料不全或失實，我們可能無法向你提供所需服務。

如閣下尚未年滿18歲，必須獲得家長或監護人同意，方可向我們提交任何個人資料。

我們向個別人士收集個人資料前，會以適當的形式及方法向他們提供《收集個人資料聲明》，其包括在收集個人資料的表格或網頁提供聲明。

除另行說明外，我們只會在閣下瀏覽我們的網站時收集閣下到訪的記錄，而不會收集閣下任何個人資料。我們網站所設的Cookies（如有），功能是獲取配置資料及分析網頁使用者的瀏覽習慣，不會用於收集個人資料。閣下可修改相關的互聯網選項或電腦系統的瀏覽喜好設定，拒絕儲存Cookies，但閣下可能因此無法使用或啟動網站提供的某些功能。

收集所得個人資料的用途
有關閣下的個人資料的具體用途，已列載於我們的「個人資料收集聲明」（在收集個人資料的表格或網頁，說明擬收集資料的用途）。在沒有取得同意前，我們不會轉售該資料給第三者或作其他用途。

我們可使用和保留你提供的個人資料作以下用途，以及作雙方不時協定或法律規定的其他用途：

1.辦理閣下的服務申請及提供服務；
2.辦理因應各項服務而向閣下提供的相關優惠；
3.辦理閣下要求的任何付款指示、直接支賬付款安排及/或信貸；
4.促進閣下帳戶日常運作、提供顧客服務及/或收取閣下帳戶尚欠的服務收費；
5.遵守其他業界規則，或遵從政府機構或規管當局頒令的要求；及
6.讓我們能防止罪行的發生。

當事人查閱及修正資料
根據《個人資料(私隱)條例》，閣下有權：
1.查詢我們是否持有閣下的個人資料；
2.查閱我們記存的閣下個人資料；
3.要求我們更正所記存不正確的個人資料；及
4.查證我們就個人資料及持存個人資料類別制訂的政策和實務守則。

閣下如欲查閱及/或修正閣下透過申請表格、互聯網或其他途徑向我們提交的個人資料，又或查詢我們的個人資料政策和實務守則，以及我們所持閣下之個人資料類別，一律請以書面提交予我們的資料保護主任，我們將於接獲通知後30天內作出安排。每次成功查閱後，我們可能會收取合理的手續費。然而若查閱是為修正資料，該手續費將可獲豁免。

個人資料保安
我們會確保只有我們授權的人員才可存取資料，而在記存、使用及/或傳輸個人資料時，採取適當措施，防止意外及/或未經許可披露、更改、遺失及/或銷毀任何個人資料。雖然我們會儘力確保資料的保安，但基於互聯網的運作性質，我們不能完全保證資料傳輸絕對安全，因為互聯網的安全並非「技術」問題，個人及交易數據的保安常識及措施同樣重要，黑客入侵系統往往是因為用戶傳遞機密文件或處理密碼、個人識別代碼等機密數據時疏忽大意所致。

網上其他服務
為方便我們的客戶，我們可能會在我們的網站推介由第三者商戶經營的網上服務。惟請閣下注意提交的任何資料，一旦傳輸至該等商戶，即超出我們的控制範圍，因而我們無法提供任何保障。

查詢
閣下如對本聲明有任何查詢，請聯絡：

(註:本譯文只供參考，一切均以英文版本為準)

最後更新:2014年9月1日